Translations

At ShedWorx we rely on generous individuals to translate our products into languages other than English.

The translation process is simple. Each product contains a single text file containing all of the text displayed within the product. We provide you with the text file and you translate all the words and sentences from English to your language. You then send us the file and we include it in the next release.

The following people have translated our products into different langauges.


VoltaicHD Translations

LanguageMac TranslationPC Translation
SpanishDario from Patagonia, South America
FrenchUpdated and reviewed in 2010 by Sébastien Develay from HDFocus
Updated in 2008 by Ronald A. Leroux
Original translation by Antoine Desir from Mac-Vidéo
GermanValentin Steiner
NorwegianAnon
ItalianManuele, AlexRoby
JapaneseMinoru
PolishGrzegorz Grzegorz
SwedishMarcus Marcus
Czechn/a Petr

FlamingoHD Translations

LanguageMac Translation
FrenchSébastien Develay from HDFocus
SpanishDario from Patagonia, South America

RevolverHD Translations

LanguageMac Translation
FrenchSébastien Develay from HDFocus
SpanishDario from Patagonia, South America